diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 1a0c8ed..f5603e4 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -53,7 +53,7 @@ The second skill (`okr-second-brain-search`) does on-demand retrieval over the u
 ## State Management
 
 User configuration: `.claude/okr.local.md` in the project directory (not in plugin root).
-Org profile (reinstall-surviving): `~/.claude/okr/org/profil.md` — the machine-global org identity (`organisasjon:`/`program:`), written atomically (temp + `renameSync`) by `scripts/write-org-profile.mjs` during `/okr:oppsett`. Resolution is most-specific-wins: a project-local `.claude/okr.local.md` overrides the home profile; the home profile is the backwards-compatible fallback when no project config exists (read side: `hooks/scripts/inject-okr-context.mjs`). On any home-write failure the helper circuit-breaks to the gitignored project-local `.claude/okr.local.md`. Only the org *profile* migrates to home — cycle/`historikk` data stays cwd-bound.
+Org profile (reinstall-surviving): `~/.claude/okr/org/profil.md` — machine-global org identity (`organisasjon:`/`program:`), written atomically (temp + `renameSync`) by `scripts/write-org-profile.mjs` during `/okr:oppsett`. Resolution is most-specific-wins: project-local `.claude/okr.local.md` overrides the home profile (the backwards-compatible fallback when no project config exists; read side `hooks/scripts/inject-okr-context.mjs`). Home-write failure → circuit-break to the gitignored project-local file. Only the org *profile* migrates to home; cycle/`historikk` data stays cwd-bound.
 Template: `templates/okr.local.md.template`
 Context tree: `.claude/okr/` — `strategisk-kontekst/`, `syklus/[id]/`, `historikk/`, `dokumenter/`
 Onboarding state: `onboarding_status` field in okr.local.md (`partial` | `fullfort`)