Funnet av ren-klon-verifikasjonen, og KUN der: to modul-docstrings bærer ``\```
(en escapet backtick i prosa om at rå ``|`` og ``\`` overlever uendret gjennom
http-sømmen). Python advarer om ugyldig escape-sekvens ved KOMPILERING, så i
arbeidstreet er advarselen borte etter første kjøring — .pyc-cachen gjør den
usynlig for oss og synlig for alle andre. Nøyaktig den klassen denne fasen
finnes for: en defekt som bare viser seg på fremmed maskin.
Fikset ved å gjøre de to docstringene rå (r"""). Innholdet er BYTE-UENDRET —
prosaen som beskriver escapingen skal fortsatt lese som den gjør; det er
tolkningen av den som var feil, ikke teksten.
Målt: 0 SyntaxWarning igjen ved kompilering av alle .py utenom .venv (var 2).
846 passed / 4 skipped, ruff + format rene.
Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_011ckyg3Pc6k7FRuR6fDGQLJ