Two tracked lines named a repository that no longer exists: a CLAUDE.md
paragraph on nested-repo admission and a board-selftest section-31
comment. Both are reworded without the name; behaviour is unchanged.
tests/tracked-terms.test.mjs is the check: it fails when any tracked
path or line matches a term in the untracked
tests/excluded-terms.local.md (covered by *.local.md), verifies every
term against a known-positive sample first, and skips loudly when the
list is absent. Red on 4fd1955 with 2 hits, green after.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>