Symmetric with the existing VS Code branch — the env var was only wired
into getVSCodeExtensionRoots(), so the plan's master verification
(`LLM_SECURITY_IDE_ROOTS=... --intellij-only`) reported 0 discovered
plugins. Adding the same fallback to discoverJetBrainsExtensions makes
both families honor the CLI override and closes the gap.