Consumer tests were binding message wording (pytest.raises(match=...)) to
distinguish sub-causes within one error type. Every raise site now carries
a documented, stable code attribute; the registry lives in the errors.py
class docstrings. Codes are stable API; message text is explicitly not.
Co-Authored-By: Claude Fable 5 <noreply@anthropic.com>
