llm-security/commands/red-team.md
Kjell Tore Guttormsen 965b1d9bca
refactor(agents): skill-scanner detection rules move to knowledge
The seven-category signal lists in agents/skill-scanner-agent.md move to
knowledge/skill-threat-patterns.md § Detection Rules. The agent keeps its
procedure, severity table, verdict logic and output format, plus a pointer,
and now says to report an unreadable knowledge file instead of scanning from
memory (a remembered subset reports clean for rules it never applied).

Chose the existing file over a new one because every command that invokes
the agent (scan, audit, clean, plugin-audit) already passes
<plugin-root>/knowledge/skill-threat-patterns.md explicitly; a new file would
have needed four command edits to reach the agent at all.

Why (v8.1.0 AV surface): a clean SKILL.md was quarantined as
Trojan:Script/Wacatac.H!ml; a quarantine on agents/*.md breaks the installed
plugin, not just a clone. Move measured lossless: the only line-level
differences are the two intended rewrites and headings.

Also in this commit, rewritten as descriptions or with a <shell>
placeholder for the interpreter (no technique removed):
- posture-assessor-agent: hook-coverage item and override phrases
- deep-scan-synthesizer-agent: example decoded message
- commands/red-team.md: scenario table cell
- knowledge/*.md: 15 runnable download-into-shell one-liners, the
  "Decodes to" line first; fenced examples keep their exact shape with
  <shell>, prose and tables become sentences.

Probe (e): 8 -> 3 (the three left are hook-script lines behind the
path guard). knowledge: 17 -> 2 (attack-scenarios.json, the red-team
simulator's input; left on purpose). claude plugin validate . passes;
agent frontmatter untouched, all six agents parse.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
2026-09-22 14:11:15 +02:00

5.3 KiB

name description allowed-tools model
llm-security:red-team Attack simulation — test hook defenses with crafted payloads Bash, Read sonnet

Red Team — Attack Simulation

Run crafted attack payloads against the plugin's own hooks to verify defenses.

What was requested

The user ran /security red-team to test their hook defenses.

Arguments

Parse $ARGUMENTS for:

  • --category <name> — filter: secrets, destructive, supply-chain, prompt-injection, pathguard, mcp-output, session-trifecta, hybrid, unicode-evasion, bash-evasion, hitl-traps, long-horizon, all
  • --json — raw JSON output
  • --adaptive — mutation-based evasion testing (5 mutation rounds per passing scenario)

Default: all categories, fixed mode.

Steps

  1. Run the attack simulator:
node scanners/attack-simulator.mjs [--category <name>] [--verbose] [--adaptive]

The simulator runs 64 attack scenarios across 12 categories against the plugin's hooks. Each scenario sends a crafted payload and verifies the hook blocks or detects it.

In adaptive mode (--adaptive), for each scenario that passes (attack blocked), the simulator applies 5 mutation rounds:

  1. Homoglyph substitution (Latin chars replaced with Cyrillic lookalikes)
  2. Encoding wrapping (URL-encoded keywords)
  3. Zero-width character injection (ZW chars inserted between keyword letters)
  4. Case alternation (aLtErNaTiNg case)
  5. Synonym substitution (keyword replacement from synonym table)

Bypasses are reported as findings but not auto-fixed.

  1. Present the results as a narrative report:

For each category, explain:

  • What was tested (the attack type)
  • How many attacks were blocked
  • Whether defenses are adequate

If any scenarios fail, explain the gap and what hook needs attention.

In adaptive mode, also explain:

  • How many mutations were tested
  • Which mutations found bypasses
  • That bypasses are expected for synonym and encoding mutations (deterministic hooks cannot catch all evasions)
  1. Defense Score interpretation:
  • 100% — All hooks functioning correctly. No defense gaps.
  • 90-99% — Minor gaps. Review failed scenarios.
  • Below 90% — Significant gaps. Hooks may be misconfigured or missing.

Categories

Category Hook Tested Scenarios
secrets pre-edit-secrets.mjs 7 secret types (AWS, GitHub, PEM, DB, Bearer, Azure, Slack)
destructive pre-bash-destructive.mjs 8 commands (rm -rf, chmod 777, pipe-to-shell, fork bomb, mkfs, dd, eval)
supply-chain pre-install-supply-chain.mjs 4 managers (npm, pip, cargo, gem)
prompt-injection pre-prompt-inject-scan.mjs 6 patterns (override, spoofed headers, identity, evasion)
pathguard pre-write-pathguard.mjs 6 paths (.env, .ssh, .aws, .npmrc, /etc, hooks)
mcp-output post-mcp-verify.mjs 4 threats (injection, secrets, HTML traps, MCP injection)
session-trifecta post-session-guard.mjs 3 patterns (classic trifecta, MCP-concentrated, volume)
hybrid post-mcp-verify.mjs 8 patterns (P2SQL, recursive injection, XSS variants)
unicode-evasion pre-prompt-inject-scan.mjs 6 patterns (Unicode Tags, ZW chars, homoglyphs, BIDI, HTML entities, multi-lang)
bash-evasion pre-bash-destructive.mjs 5 patterns (empty quotes, dollar expansion, backslash splitting, supply chain)
hitl-traps post-mcp-verify.mjs 4 patterns (approval urgency, summary suppression, scope minimization, cognitive load)
long-horizon post-session-guard.mjs 3 patterns (delegation-after-input, sensitive path, MCP-concentrated trifecta)

Mutation Types (Adaptive Mode)

Mutation Technique Expected Bypass Rate
homoglyph Cyrillic/Latin lookalike substitution Low (MEDIUM patterns detect)
encoding URL-encode keywords High (hooks normalize some, not all)
zero_width Insert zero-width chars in keywords Low (normalizer strips these)
case_alternation aLtErNaTiNg case Low (regex uses /i flag)
synonym Replace with semantic equivalents Medium (novel synonyms evade patterns)

Important

  • This tests the plugin's OWN hooks — it does not perform real exploits
  • No network calls, no file modifications, no LLM invocations
  • Safe to run repeatedly — all state is cleaned up after each run
  • Adaptive mode bypasses are expected — they document evasion resistance limits

HTML Report

After producing the markdown red-team narrative report above:

  1. Compute a temp markdown path:

    node -p "require('path').join(require('os').tmpdir(), 'sec-red-team-' + Date.now() + '.md')"
    
  2. Use the Write tool to save the entire markdown report you just produced (per-category narrative + scenario pass/fail + defense score + adaptive-mode bypasses if --adaptive) to that temp path. Verbatim.

  3. Run the renderer:

    node <plugin-root>/scripts/render-report.mjs red-team --in "<temp-md-path>"
    

    The CLI writes reports/red-team-<YYYYMMDD-HHmmss>.html relative to CWD and prints file:///abs/path.html on stdout.

  4. Append to your response (markdown link, no bare URL):

    HTML report: Open in browser

If the CLI exits non-zero, mention the error but do not block — the markdown report above is the primary deliverable.